图片来源港交所
https://www.hkex.com.hk/-/media/HKEX-Market/News/News-Release/2024/240209news/240209_c.pdf
香港交易所集团行政总裁欧冠升(Nicolas Aguzin)去年底决定不寻求续约后，其合约原订今年5月到期，但港交所于农历新年除夕公布，欧冠升通知董事交接工作进展十分顺利，他相信加快管理层的接班进程符合香港交易所的利益，双方同意他留任港交所集团行政总裁及董事会当然成员至2024年2月29日。
接任行政总裁的陈翊庭将于3月1日接班，并成为董事会当然成员，任期3年至2027年2月28日。
欧冠升表示，陈翊庭与其他管理层成员将继续带领香港交易所大力开拓各项业务，提升香港作为国际金融中心的竞争力。港交所是一家肩负使命的公司，致力透过自身的成就为社会创造价值。
欧冠升续称：我很荣幸能在过去三年领导香港交易所，我为与团队一起取得的各项成就感到非常自豪。我期待将来与所有的同事和朋友们继续保持联系。借此机会，我也向过去几年一路陪伴我们的所有朋友送上最诚挚的新春祝福。祝您和您的家人龙年大吉、身体健康、合家幸福！
随着欧冠升退任，三名现任港交所高层都能更上一层楼，陈翊庭、姚嘉仁、刘碧茵的新职位，同样于3月1日生效。
刘女士也将继续担任香港交易所集团财务总监。证监会已根据《证券及期货条例》第 70 条批准委任刘女士为联席营运总监。